Samstag, 31. Mai 2008

Welcome to Dover

Waiting at Dover

Just waiting for the ferry to get in; all ready to go ...

Kind regards, Ed.

Total Communications Prototyping and Test Centre.

Warten auf die Fähre

Wir sind inzwischen in Calais angekommen, haben uns gestärkt und warten auf die Fähre. Abfahrt ist um 16:30 Uhr.

Noch 30km bis calais

Kurze Zwangspause, wir brauchen ein neues Pedal. Wetter ist gut.

IMG00027.jpg

Ready to leave home in an hour or so. Traveling by train from Newbury and cycling through central London. Will see you in Canterbury this evening. Think I might need to buy a more compact sleeping bag!
Stepheb Guy

Getting to Dover

All packed up and ready for my lift to Dover. I never realised how muck bike kit I had, or at least how much space it takes. I must make sure I flag down the van when it gets of the ferry so I can dump the rucsac.
I leave Winchester shortly, and about 3 hours later I get to Dover to meet the rest of the team.
Kind regards, Ed.
Total Communications Prototyping and Test Centre.

Freitag, 30. Mai 2008

Bonsoir et bienvenue a la France

Ein kurzer Abriss des heutigen Tages: Gegen viertel vor Acht sind wir heute Abend hier im Hotel in Frankreich angekommen - ziemlich genau 10 Stunden nach unserer Abfahrt heute morgen in Brüssel. Die heutige Etappe hatte es mit 135 km in sich. Aber wenigstens hat es schon bei der Abfahrt nicht mehr und auch unterwegs nicht geregnet.

Die Gastfreundschaft der Belgier durften wir heute nachmittag erfahren - man organisierte kurzerhand einen Snack für uns, obwohl die 
Kneipe geschlossen war - siehe mein Eintrag vorher.






Nun sind wir also im vierten Land unserer Tour nach UK und werden es morgen Nachmittag schon wieder von Calais in Richtung Dover verlassen. 


Halbzeit. Gute Nacht!
 
Weisheit des Tages: Nimm die Freude über das Erreichen eines Gipfels als Motivation für das Erklimmen des nächsten Berges mit.